Being sued by buyer for selling her my car?

I seriously doubt it. If everything happened the way you said it did. Then I dont think you have anything to worry about.